AQUAVAC RELERA SUSPENSION A DILUER POUR TREMPAGE OU SUSPENSION INJECTABLE POUR TRUITE ARC-EN-CIEL

Excipients :

Suspension dans un liquide brun aqueux.

Truites arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss).

Immunisation active contre la maladie de la bouche rouge en vue de réduire la mortalité due à la souche Hagerman de type I et au biotype EX5 de Yersinia ruckeri.

Administration par immersion :

Début de l'immunité :

-        336 degré-jours (28 jours à 12°C) pour la souche Hagerman de type I et le biotype EX5.

Durée de l'immunité :

-        6 mois (205 jours à 12°C) pour la souche Hagerman de type I.

-        4 mois (133 jours à 12°C) pour le biotype EX5.

Le niveau de protection contre le biotype EX5 diminue au cours de la période d'immunité.

Administration par voie intrapéritonéale (uniquement en vaccination de rappel) :

Durée de l'immunité : l’immunité n'a pas été évaluée au-delà de 28 jours (336 degré-jours).

Aucune.

Vacciner uniquement les animaux en bonne santé.

Ne pas vacciner lorsque la température de l'eau est inférieure à 12°C.

Respecter le poids minimal des poissons pour la vaccination (cf. rubrique 3.9 du RCP).

Eviter de stresser les poissons lors de la manipulation, ainsi que les variations de températures, en particulier entre la température de la suspension vaccinale et la température de l'eau de la zone de maintien.

Un équipement de protection individuelle consistant en des aiguilles protégées ou des protège-aiguilles doit être porté lors de la manipulation du médicament vétérinaire.

En cas d'auto-injection accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou l'étiquette.

Sans objet.

Truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) :

¹ Très légères (Speilberg niveau 1) induites par l’administration par injection au site d'injection, qui peuvent persister pendant 7 semaines et qui ne sont généralement plus observées 3 mois après l'injection.

Il est important de notifier les effets indésirables. La notification permet un suivi continu de l’innocuité d’un médicament vétérinaire. Les notifications doivent être envoyées, de préférence par l’intermédiaire d’un vétérinaire, soit au titulaire de l’autorisation de mise sur le marché ou à son représentant local, soit à l’autorité nationale compétente par l’intermédiaire du système national de notification. Voir la notice pour les coordonnées respectives.

Fertilité :

Ne pas administrer à des poissons reproducteurs ou destinés à la reproduction.

Aucune information n'est disponible concernant l'innocuité et l'efficacité de ce vaccin lorsqu’il est utilisé avec un autre médicament vétérinaire. Par conséquent, la décision d'utiliser ce vaccin avant ou après un autre médicament vétérinaire doit être prise au cas par cas.

La primovaccination est administrée uniquement par immersion. Dans le cas où une vaccination de rappel est nécessaire afin de prolonger la période d'immunité de 28 jours supplémentaires, alors la vaccination par voie intrapéritonéale doit être utilisée.

En cas d'administration par immersion, diluer le contenu immédiatement après ouverture du flacon et utiliser immédiatement le vaccin ainsi dilué. Le développement de l'immunité protectrice dépend de la température de l'eau.

Agiter le flacon avant utilisation.

Primovaccination par immersion (poissons d'au moins 5 g).

Diluer 1 flacon (1 litre) dans 9 litres d'eau d'éclosion, propre et bien oxygénée.

Immerger les poissons par lots durant 30 secondes dans le vaccin dilué.

1 litre de vaccin (correspondant à 10 litres de vaccin dilué) permet la vaccination d'un maximum de 100 kg de poissons.

Vaccination de rappel par injection intrapéritonéale (poissons d'au moins 12 g).

Le vaccin doit être administré à l’aide d'un injecteur multi-doses disposant d'un dispositif anti-reflux. Cela s’applique pour les injecteurs automatiques et manuels.

Injecter 0,1 mL par poisson par voie intrapéritonéale, sur la ligne ventrale (ligne blanche), en avant de la zone d'attache de la nageoire pelvienne.

Les poissons doivent être anesthésiés avant vaccination.

Aucun effet indésirable autre que ceux mentionnés à la rubrique 3.6 n'a été constaté après administration d'une double dose de vaccin par immersion ou injection intrapéritonéale.

Sans objet.

Zéro degré-jour.

QI10BB03.

Stimulation de l'immunité active vis-à-vis de la maladie de la bouche rouge due à Yersinia ruckeri, souche Hagerman de type 1 et biotype EX5.

Ne pas mélanger avec d'autres médicaments vétérinaires.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 2 ans.

Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 5 heures.

A conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °C et 8 °C).

Ne pas congeler.

Protéger de la lumière.

Flacon polyéthylène haute densité fermé par un bouchon bromobutyle rouge et une capsule aluminium contenant 1000 mL de vaccin.

Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.

Utiliser les dispositifs de reprise mis en place pour l’élimination de tout médicament vétérinaire non utilisé ou des déchets qui en dérivent, conformément aux exigences locales et à tout système national de collecte applicable au médicament vétérinaire concerné.

INTERVET INTERNATIONAL B.V.
WIM DE KORVERSTRAAT 35
5831 AN BOXMEER
PAYS-BAS

FR/V/5848777 8/2009

Flacon de 1 litre (10 000 doses)

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

15/05/2009 - 20/05/2014

15/11/2024

Médicament vétérinaire soumis à ordonnance.

Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles dans la base de données de l’Union sur les médicaments (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).