RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1. NOM DU MEDICAMENT VETERINAIRE

CANIDRYL 20 MG COMPRIMES POUR CHIENS



2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Chaque comprimé aromatisé à la viande grillée contient :

 

Substance active :

 

Carprofène                          20,0 mg

 

Excipients :

 

Composition qualitative en excipients et autres composants

Lactose monohydraté

Cellulose microcristalline

Silice colloïdale anhydre

Stéarate de magnésium

Arôme viande grillée 2007.01

 

Comprimé blanc, lisse, rond et plat, à bord biseauté, avec une barre de sécabilité sur une face. Les comprimés peuvent être divisés en deux moitiés égales.



3. INFORMATIONS CLINIQUES

3.1 Espèces cibles

Chiens.



3.2 Indications d'utilisation pour chaque espèce cible

Diminution de l'inflammation et de la douleur provoquées par l'arthrose et les affections musculo-squelettiques. En complément à l'analgésie parentérale dans le traitement de la douleur post-chirurgicale.



3.3 Contre-indications

Ne pas utiliser chez les chats.

Ne pas utiliser chez les chiots âgés de moins de 4 mois.

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients.

Ne pas utiliser chez les chiens présentant des troubles cardiaques, hépatiques ou rénaux, un risque d'ulcération ou d'hémorragie gastro-intestinale ou une dyscrasie sanguine avérée.



3.4 Mises en garde particulières

Aucune.



3.5 Précautions particulières d'emploi

Précautions particulières pour une utilisation sûre chez les espèces cibles

L'utilisation chez les chiens âgés peut induire des risques supplémentaires. Si une telle utilisation ne peut être évitée, les chiens peuvent nécessiter un suivi clinique attentif.

Eviter toute utilisation chez les chiens déshydratés, hypovolémiques ou hypotendus, car il existe un risque potentiel de toxicité rénale accrue.

L’administration concomitante de médicaments potentiellement néphrotoxiques doit être évitée.

Les AINS peuvent provoquer une inhibition de la phagocytose, et par conséquent, dans le traitement des affections inflammatoires associés à une infection bactérienne, un traitement antimicrobien concomitant approprié doit être instauré.



Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux

En cas d’ingestion accidentelle des comprimés, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou l’étiquette.

Se laver les mains après manipulation du médicament vétérinaire.



Précautions particulières concernant la protection de l'environnement

Sans objet.



Autres précautions

3.6 Effets indésirables

Chiens :

 

Rare

(1 à 10 animaux / 10 000 animaux traités) :

Trouble rénal

Trouble hépatique¹

 

Très rare

( < 1 animal / 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés) :

Vomissements², selles molles², diarrhée², sang dans les selles²,³, perte d’appétit², léthargie²

¹ Réaction idiosyncrasique.

² Transitoires. Surviennent généralement au cours de la première semaine de traitement et disparaissent après l’arrêt du traitement. Dans de très rares cas, ces effets peuvent être graves ou mortels.

³ Occulte.

 

En cas d’apparition d’effets indésirables, l’utilisation du médicament vétérinaire doit être arrêtée et l’avis d’un vétérinaire doit être demandé.

 

Il est important de notifier les effets indésirables. La notification permet un suivi continu de l’innocuité d’un médicament vétérinaire. Les notifications doivent être envoyées, de préférence par l’intermédiaire d’un vétérinaire, soit au titulaire de l’autorisation de mise sur le marché ou à son représentant local, soit à l’autorité nationale compétente par l’intermédiaire du système national de notification. Voir la notice pour les coordonnées respectives.



3.7 Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte

Gestation et lactation :

Des études sur des animaux de laboratoire (rats, lapins) ont mis en évidence des effets foetotoxiques du carprofène à des doses proches de la dose thérapeutique. L'innocuité du médicament vétérinaire n'a pas été établie en cas de gravidité et de lactation.

Ne pas utiliser chez les chiennes en gestation ou en lactation.



3.8 Interactions médicamenteuses et autres formes d'interactions

Le carprofène ne doit pas être administré avec des glucocorticoïdes.

Ne pas administrer d’autres AINS simultanément ou à moins de 24 heures d’intervalle. Certains AINS peuvent être fortement liés aux protéines plasmatiques et entrer en compétition avec d’autres médicaments fortement liés, ce qui peut entraîner des effets toxiques.

 

Voir également la rubrique 3.5.



3.9 Voies d'administration et posologie

Voie orale.

4 mg de carprofène par kg de poids corporel par jour.

Une dose initiale de 4 mg de carprofène par kg de poids corporel par jour, administrée en une seule prise quotidienne ou en deux prises égales.

 

La dose quotidienne peut être réduite en fonction de la réponse clinique.

La durée du traitement dépend de la réponse observée. Les traitements de longue durée doivent faire l’objet d’un suivi vétérinaire régulier.

 

Afin de prolonger la couverture analgésique et anti-inflammatoire après une opération, le traitement préopératoire parentéral par une injection de carprofène peut être relayé par des comprimés de carprofène à la dose de 4 mg de carprofène par kg de poids corporel par jour pendant 5 jours.

Ne pas dépasser la dose indiquée.



3.10 Symptômes de surdosage (et, le cas échéant, conduite d'urgence et antidotes)

Aucun signe de toxicité n'est apparu chez des chiens traités par du carprofène à des doses allant jusqu'à 6 mg/kg deux fois par jour pendant 7 jours (3 fois la dose recommandée de 4 mg/kg), puis 6 mg/kg une fois par jour pendant 7 jours supplémentaires (1,5 fois la dose recommandée de 4 mg/kg).

Il n'existe pas d'antidote spécifique en cas de surdosage par le carprofène, mais un traitement symptomatique général, tel qu’appliqué en cas de surdosage clinique par des AINS, doit être mis en œuvre.



3.11 Restrictions d'utilisation spécifiques et conditions particulières d'emploi, y compris les restrictions liées à l'utilisation de médicaments vétérinaires antimicrobiens et antiparasitaires en vue de réduire le risque de développement de résistance

Sans objet.



3.12 Temps d'attente

Sans objet.



4. INFORMATIONS PHARMACOLOGIQUES

4.1 Code ATCvet

QM01AE91.



4.2 Propriétés pharmacodynamiques

Le carprofène appartient au groupe des acides 2-arylpropioniques des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et possède une activité anti-inflammatoire, analgésique et antipyrétique. Le carprofène est une molécule chirale. Comme la plupart des autres AINS, le carprofène inhibe l’enzyme cyclo-oxygénase de la cascade de l’acide arachidonique. Toutefois, l’inhibition de la synthèse des prostaglandines par le carprofène est faible par rapport à son activité anti-inflammatoire et analgésique.

Le mode d’action précis du carprofène n’est pas clairement établi.



4.3 Propriétés pharmacocinétiques

Après administration orale, le carprofène est bien absorbé chez le chien. Après administration du médicament vétérinaire chez le chien, une Cmax moyenne (concentration sérique maximale) de 15,8 µg/ml et de 12,2 µg/ml est atteinte après environ 2 heures et 1,7 heure pour le carprofène R(-) et le carprofène S(+), respectivement. Pour les deux énantiomères, la demi-vie moyenne est d’environ 6 heures. L’effet analgésique de chaque dose persiste pendant au moins 12 heures.

Le carprofène présente un faible volume de distribution et une faible clairance systémique. Il est fortement lié aux protéines plasmatiques.

Le carprofène est métabolisé dans le foie par conjugaison et oxydation. L’excrétion du conjugué glucuronide est principalement fécale après excrétion biliaire.



Propriétés environnementales

5. DONNÉES PHARMACEUTIQUES

5.1 Incompatibilités majeures

Sans objet.



5.2 Durée de conservation

Durée de conservation du médicament vétérinaire conditionné en plaquettes : 4 ans.

Durée de conservation du médicament vétérinaire conditionné en flacons en PEHD : 3 ans.

Toute fraction de comprimé non utilisée doit être éliminée immédiatement.



5.3 Précautions particulières de conservation

À conserver dans un endroit sec.

À conserver dans l’emballage d’origine.

Protéger de la lumière.



5.4 Nature et composition du conditionnement primaire

i) Flacons blancs en polyéthylène haute densité (PEHD), munis d’un bouchon à vis blanc en polypropylène, avec sécurité enfant et témoin d’inviolabilité. Les flacons sont conditionnés dans une boîte en carton.

ii) Plaquettes en PVC/PVdC (250 µm/40 g/m²) scellées par une feuille d’aluminium dur de 20 µm. Les plaquettes sont conditionnées dans une boîte en carton.



5.5 Précautions particulières à prendre lors de l'élimination de médicaments vétérinaires non utilisés ou de déchets dérivés de l'utilisation de ces médicaments

Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.

 

Utiliser les dispositifs de reprise mis en place pour l’élimination de tout médicament vétérinaire non utilisé ou des déchets qui en dérivent, conformément aux exigences locales et à tout système national de collecte applicable au médicament vétérinaire concerné.



6. NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

CHANELLE PHARMACEUTICALS MANUFACTURING LIMITED



7. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

FR/V/9264428 9/2006

Boîte de 1 plaquette de 6 comprimés
Boîte de 1 plaquette de 10 comprimés
Boîte de 2 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 3 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 5 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 6 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 7 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 10 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 14 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 18 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 20 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 1 plaquette de 14 comprimés
Boîte de 2 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 3 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 4 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 5 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 6 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 7 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 10 plaquettes de 14 comprimés
Flacon de 6 comprimés
Flacon de 10 comprimés
Flacon de 14 comprimés
Flacon de 20 comprimés
Flacon de 28 comprimés
Flacon de 30 comprimés
Flacon de 42 comprimés
Flacon de 50 comprimés
Flacon de 60 comprimés
Flacon de 70 comprimés
Flacon de 84 comprimés
Flacon de 98 comprimés
Flacon de 100 comprimés
Flacon de 140 comprimés
Flacon de 180 comprimés
Flacon de 200 comprimés
Flacon de 250 comprimés
Flacon de 280 comprimés
Flacon de 300 comprimés
Flacon de 500 comprimés
Flacon de 1000 comprimés
Boîte de 25 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 28 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 20 plaquettes de 14 comprimés
Boîte de 30 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 50 plaquettes de 10 comprimés
Boîte de 100 plaquettes de 10 comprimés

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.



8. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION

04/12/2006



9. DATE DE LA DERNIÈRE MISE À JOUR DU RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

20/10/2026



MARCHES LIMITES

CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES

10. CLASSIFICATION DES MEDICAMENTS VETERINAIRES

Médicament vétérinaire soumis à ordonnance.

 

Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles dans la base de données de l’Union sur les médicaments (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).