RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1. NOM DU MEDICAMENT VETERINAIRE

SOLUTION INJECTABLE DE CHLORURE DE SODIUM A 0,9 % VETOFLEX



2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE

Un mL contient :

 

 

 

Substance active :

 

Chlorure de sodium .........................................

9 mg

 

 

Excipient :

 

 

Composition qualitative en excipients et autres composants

Eau pour préparations injectables

 

Concentration en électrolytes :

 

Sodium…………………………………………...

154 mmol/litre

Chlorure.………………………………………….

154 mmol/litre

Caractéristiques :

 

Osmolarité théorique.…………………………...

308 mOsm/litre

pH …………………………………………………

4 à 7

 

Solution injectable ou pour perfusion limpide et incolore.



3. INFORMATIONS CLINIQUES

3.1 Espèces cibles

Bovins, chevaux, porcins, ovins, caprins, chiens, chats.



3.2 Indications d'utilisation pour chaque espèce cible

- Correction des déséquilibres hydrosodiques.

- Traitement de l'alcalose métabolique ainsi que pendant et après une intervention chirurgicale.

- Réhydratation lors de maladie entraînant une perte excessive d'eau et de chlorure de sodium ainsi que pendant et après une intervention chirurgicale.

- Véhicule pour l'administration d'autres médicaments.



3.3 Contre-indications

Ne pas administrer chez les animaux présentant un état de rétention hydro-sodée, notamment insuffisance cardiaque.



3.4 Mises en garde particulières

Aucune.



3.5 Précautions particulières d'emploi

Précautions particulières pour une utilisation sûre chez les espèces cibles

Le médicament vétérinaire doit idéalement être réchauffée à 37°C afin d'éviter l'hypothermie.

Le volume et la vitesse de perfusion doivent être adaptés à l'état clinique de chaque animal.

Vérifier avant emploi la limpidité de la solution, l’absence de particule visible et l’intégrité du contenant. Dans le cas contraire, ne pas utiliser le médicament vétérinaire. Eliminer toute fraction inutilisée. Ne pas reconnecter une poche partiellement utilisée.



Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux

Sans objet.



Précautions particulières concernant la protection de l'environnement

Sans objet.



Autres précautions

3.6 Effets indésirables

Bovins, chevaux, porcins, ovins, caprins, chiens, chats :

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée à partir des données disponibles)

Surcharge circulatoire de la circulation sanguine1

1Lors de vitesse ou de volume de perfusion excessifs.

 

Il est important de notifier les effets indésirables. La notification permet un suivi continu de l’innocuité d’un médicament vétérinaire. Les notifications doivent être envoyées, de préférence par l’intermédiaire d’un vétérinaire, soit au titulaire de l’autorisation de mise sur le marché, soit à l’autorité nationale compétente par l’intermédiaire du système national de notification. Voir la notice pour les coordonnées respectives.



3.7 Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte

L'innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gestation ou de lactation.

 

Gestation et lactation :

L’utilisation du médicament vétérinaire durant la gestation ou la lactation ne semble pas poser de problème particulier.



3.8 Interactions médicamenteuses et autres formes d'interactions

Il est recommandé de prendre des précautions appropriées chez les animaux traités par des corticostéroïdes ou de la corticostimuline, afin d'éviter une hypertension artérielle et une rétention hydrique excessive lors de l'administration de volumes importants.

Aucune autre interaction médicamenteuse n'est connue.



3.9 Voies d'administration et posologie

Voie intraveineuse, intrapéritonéale ou sous-cutanée.

 

La quantité de médicament vétérinaire à administrer sera fonction des déficits existants, des besoins d'entretien et des pertes continues estimés à partir des antécédents de l'animal, de l'examen clinique et des résultats biologiques.

Dans toutes les espèces, la dose maximale recommandée est de 50 mL de médicament vétérinaire par kg de poids vif/corporel par jour, par voie intraveineuse lente ou perfusion intraveineuse, intrapéritonéale ou sous-cutanée.

Par voie sous-cutanée, des doses réduites sont recommandées.

En perfusion, la vitesse d'administration doit être adaptée à chaque animal. L'objectif doit être de corriger environ la moitié du déficit calculé au cours des une à deux premières heures.



3.10 Symptômes de surdosage (et, le cas échéant, conduite d'urgence et antidotes)

Il est recommandé de maintenir une natrémie inférieure ou égale à 130mEq/l. En présence de symptômes de surcharge, le traitement consiste à administrer des agents diurétiques et à arrêter la perfusion.



3.11 Restrictions d'utilisation spécifiques et conditions particulières d'emploi, y compris les restrictions liées à l'utilisation de médicaments vétérinaires antimicrobiens et antiparasitaires en vue de réduire le risque de développement de résistance

Sans objet.



3.12 Temps d'attente

Bovins, chevaux, porcins, ovins, caprins

Viande et abats : zéro jour.

Bovins, chevaux, ovins, caprins

Lait : zéro jour.



4. INFORMATIONS PHARMACOLOGIQUES

4.1 Code ATCvet

QB05BB01. 



4.2 Propriétés pharmacodynamiques

Le chlorure de sodium et l'eau sont des constituants normaux du plasma des animaux.



4.3 Propriétés pharmacocinétiques

Le chlorure de sodium administré par voie intraveineuse rejoint rapidement la distribution normale du métabolisme du chlorure de sodium et de l'eau, dans les espaces intracellulaire et extracellulaire.



Propriétés environnementales

5. DONNÉES PHARMACEUTIQUES

5.1 Incompatibilités majeures

La compatibilité d'un médicament additionnel avec la solution injectable de chlorure de sodium à 0,9 %, doit être estimée par la surveillance d'un changement de couleur ou l'apparition d'un précipité de complexes insolubles ou de cristaux. La notice du médicament à ajouter doit être consultée.

 

Avant d'ajouter un médicament, vérifier qu'il est soluble et stable dans l'eau au pH de la solution injectable de chlorure de sodium à 0,9 %.



5.2 Durée de conservation

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 3 ans.

Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : à utiliser immédiatement.



5.3 Précautions particulières de conservation

Ce médicament vétérinaire ne nécessite pas de conditions particulières de conservation.



5.4 Nature et composition du conditionnement primaire

Poche PVC plastifié.



5.5 Précautions particulières à prendre lors de l'élimination de médicaments vétérinaires non utilisés ou de déchets dérivés de l'utilisation de ces médicaments

Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.

 

Utiliser les dispositifs de reprise mis en place pour l’élimination de tout médicament vétérinaire non utilisé ou des déchets qui en dérivent, conformément aux exigences locales et à tout système national de collecte applicable au médicament vétérinaire concerné.



6. NOM DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

LABORATOIRE BIOLUZ



7. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

FR/V/9223757 5/1994

Boîte de 50 enveloppes de 1 poche de 100 mL
Boîte de 30 enveloppes de 1 poche de 250 mL
Boîte de 20 enveloppes de 1 poche de 500 mL
Boîte de 12 enveloppes de 1 poche de 1 L
Boîte de 6 enveloppes de 1 poche de 2 L
Boîte de 4 enveloppes de 1 poche de 3 L
Boîte de 2 enveloppes de 1 poche de 5 L

Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.



8. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION

26/04/1994



9. DATE DE LA DERNIÈRE MISE À JOUR DU RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

27/10/2026



MARCHES LIMITES

CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES

10. CLASSIFICATION DES MEDICAMENTS VETERINAIRES

Médicament vétérinaire soumis à ordonnance.

 

Des informations détaillées sur ce médicament vétérinaire sont disponibles dans la base de données de l’Union sur les médicaments (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).